ИЗУЧАЙ АНГЛИЙСКИЙ
Хороший сайт посвященный изучению английского языка. Сразу дан видео фильм русский и английский перевод материала. При двойном клике на английское слово открывается окно он-лайн словаря с возможностью прослушать правильного произношения слова. Так же на сайте есть английские и американские радиостанции позволяющие совершенствовать свой диалект и пополнять словарный запас. На сайте можно их прослушать прям на страничке а для тех кто хочет послушать у себя на плеере выкладываю ссылки на прямой эфир прямо тут:
Вставляйте эти адреса в Windows Media Pleyer (файл--> Открыть адрес URL)
Voice Of America – Special English
Эта американская радиостанция – крайне полезна для начинающих. Ведь это радио создано специально для вещания на неанглоязычную аудиторию. И дикторы используют в речи 1500 слов (их можно посмотреть здесь) и читают свои тексты медленно, тщательно выговаривая каждое отдельное слово.
Соответственно Вы будете понимать 98% текста.
После того, как я наслушался этой радиостанции, я начал слышать слова в песнях.
Передача “Special English” состоит из трех частей: новости, небольшой доклад и основной 15-минутный материал.
Тексты ко второй и третьей части можно найти здесь. Необходимо вспомнить день недели и кликнуть на соответствующую часть. Иногда там не бывает текста сегодняшней программы (дата написана в самом транскрипте и в адресе страницы).
Слушайте ее онлайн по пол-часа в день – и Ваш уровень аудирования улучшится!
BBC – Radio 7
Драматические произведения, детективы, комедии. Это английское радио рассчитано на носителей и разительно отличается от предыдущего. Тут как повезет: некоторые передачи Вы поймете, некоторые – нет, но слушать его все равно надо, т.к. английское произношение отличается от американского. Еще плюс: мозг уже не успевает переводить на русский, и Вы воспринимаете материал прямо на английском. Начинаете думать на нем. Произношение актеров на высоте.
LBC (London’s Biggest Conversation)
Обсуждение различных тем с радиослушателями по телефону.
CNN
Новости
Audio Book Radio
Истории, драмы, поэзия, интервью – аудиокниги.